USC i stan cywilny

Sprostowanie aktu stanu cywilnego

Pismo do kierownika USC z żądaniem poprawy błędu pisarskiego w akcie urodzenia, małżeństwa lub zgonu. Odpis po sprostowaniu kosztuje 22 zł.

Wniosek o sprostowanie aktu stanu cywilnego to pismo do kierownika USC, w którym zgłaszasz błąd pisarski lub oczywistą omyłkę w akcie urodzenia, małżeństwa albo zgonu. Podstawą jest art. 35 ustawy Prawo o aktach stanu cywilnego. Samo sprostowanie jest bezpłatne; odpis po sprostowaniu kosztuje 22 lub 33 zł.

Kiedy można złożyć wniosek o sprostowanie aktu stanu cywilnego?

Sprostowanie dotyczy wyłącznie błędów pisarskich i oczywistych omyłek — literówek, przestawionych liter, błędnej daty wynikającej z przeoczenia, czy pomyłki przy przepisywaniu z dokumentu źródłowego. Nie każda niezgodność kwalifikuje się do sprostowania w tym trybie.

Ważne
Sprostowanie ≠ uzupełnienie. Jeśli w akcie brakuje jakiegoś wpisu (np. brak imienia ojca), właściwą procedurą jest uzupełnienie aktu stanu cywilnego, nie sprostowanie. Pomylenie tych dwóch trybów to najczęstszy błąd wnioskodawców.

Sprostowanie możesz wnioskować gdy:

  • w akcie urodzenia jest literówka w imieniu lub nazwisku
  • data urodzenia, zawarcia małżeństwa lub zgonu jest błędnie wpisana (oczywista omyłka cyfrowa)
  • płeć wpisana w akcie jest niezgodna z dokumentem źródłowym
  • błąd powstał przy transkrypcji aktu zagranicznego do polskiego rejestru
Uwaga
Jeśli chcesz zmienić dane (np. imię lub nazwisko), a nie poprawić błąd — to oddzielna procedura. Sprawdź wniosek o zmianę imienia lub wniosek o zmianę nazwiska. Zmiany merytoryczne wymagają postępowania administracyjnego lub sądowego.

Gdzie złożyć wniosek o sprostowanie?

Wniosek składasz do kierownika USC, który przechowuje akt zawierający błąd. To nie musi być USC twojego miejsca zamieszkania — chodzi o USC właściwy dla miejsca zdarzenia (urodzenia, zawarcia małżeństwa, zgonu).

  • Osobiście — w biurze USC, z dokumentem tożsamości i dowodem na prawidłowe brzmienie
  • Przez pełnomocnika — z pełnomocnictwem na piśmie i opłatą skarbową 17 zł
  • Online przez ePUAP — możliwe, ale niektóre USC wymagają oryginałów dokumentów dowodowych; warto wcześniej zadzwonić
Porada
zapytaj, czy akceptują wniosek elektroniczny i jakie konkretnie dokumenty dowodowe są potrzebne w twoim przypadku. Zaoszczędzisz czas i unikniesz drugiej wizyty.

Jakie dokumenty są potrzebne do sprostowania aktu stanu cywilnego?

Kluczowym elementem wniosku jest dokument dowodowy — czyli dokument, który jednoznacznie potwierdza prawidłowe brzmienie zakwestionowanego wpisu. Bez niego kierownik USC odmówi sprostowania.

  • Akt zbiorowy USC (dokumenty złożone przy rejestracji zdarzenia)
  • Metryka kościelna lub inny dokument religijny (np. przy błędzie w imieniu)
  • Zagraniczny akt stanu cywilnego z apostille (przy aktach transkrybowanych)
  • Zaświadczenie o nadaniu numeru PESEL — pomocnicze przy błędach w dacie urodzenia
  • Odpis aktu urodzenia z prawidłowymi danymi, jeśli błąd jest w innym akcie
Informacja
Kierownik USC może samodzielnie sprostować akt z urzędu — bez twojego wniosku — jeśli dysponuje dokumentem zbiorowym wystarczającym do oceny błędu. Jeśli USC prosi o wniosek formalny, masz do tego prawo na podstawie art. 35 ust. 1 PrASC.

Jak wypełnić wniosek krok po kroku?

Zidentyfikuj akt z błędem
uzyskaj aktualny odpis aktu urodzenia, odpis aktu małżeństwa lub odpis aktu zgonu, by mieć numer i rok sporządzenia aktu
Ustal prawidłowe brzmienie
odszukaj dokument źródłowy (metrykę, akt zagraniczny, dokumenty złożone przy rejestracji), który potwierdza jak powinno brzmieć poprawne dane
Wypełnij wniosek
wpisz numer aktu, rok sporządzenia, USC przechowujący akt, dosłowną treść błędnego zapisu i prawidłowe brzmienie; wskaż dokument dowodowy z datą
Przygotuj załączniki
kopia lub oryginał dokumentu dowodowego; jeśli chcesz od razu odpis po sprostowaniu — przygotuj opłatę skarbową
Złóż wniosek
osobiście w USC, przez ePUAP lub przez pełnomocnika

Ile kosztuje sprostowanie aktu stanu cywilnego?

Czynność Opłata Uwagi
Samo sprostowanie 0 zł Brak opłaty skarbowej za czynność sprostowania
Odpis skrócony po sprostowaniu 22 zł Wydawany na wniosek bezpośrednio po sprostowaniu
Odpis zupełny po sprostowaniu 33 zł Zawiera pełną historię wpisów, w tym adnotację o sprostowaniu
Pełnomocnictwo (jeśli składa pełnomocnik) 17 zł Opłata skarbowa od dokumentu pełnomocnictwa
Porada
Warto od razu zamówić odpis zupełny po sprostowaniu — widać w nim adnotację o sprostowaniu z datą, co może być ważne przy procedurach wymagających dokumentacji historii aktu (np. przy transkrypcji zagranicznej lub korekcie danych w ZUS).

Jak długo trwa sprostowanie aktu stanu cywilnego?

Ustawa Prawo o aktach stanu cywilnego nie określa szczegółowego terminu dla sprostowania. Stosuje się ogólny termin z Kodeksu postępowania administracyjnego: do 1 miesiąca od złożenia kompletnego wniosku. W praktyce sprawy oczywiste (literówka potwierdzona metryczką) są często załatwiane w ciągu kilku dni roboczych.

Informacja
Jeśli kierownik USC odmówi sprostowania (np. uzna, że błąd nie jest oczywisty), możesz wnieść odwołanie do sądu rejonowego za pośrednictwem tego samego USC. Sąd rozpatruje sprawę w trybie nieprocesowym.

Sprostowanie aktu a inne procedury USC — co wybrać?

Prawo o aktach stanu cywilnego przewiduje kilka odrębnych procedur korygowania treści aktów. Wybór zależy od charakteru niezgodności.

Procedura Kiedy stosować Opłata
Sprostowanie (art. 35) Błąd pisarski, oczywista omyłka 0 zł + odpis
Uzupełnienie aktu Brakujący wpis (dane, których wcześniej nie wpisano) 0 zł + odpis
Zmiana imienia Zmiana merytoryczna imienia z ważnych powodów 37 zł
Zmiana nazwiska Zmiana merytoryczna nazwiska z ważnych powodów 37 zł

Najczęściej zadawane pytania

Czy sprostowanie aktu stanu cywilnego jest bezpłatne?

Samo sprostowanie nie podlega opłacie skarbowej. Płacisz natomiast za odpis aktu wydawany po sprostowaniu: 22 zł za odpis skrócony lub 33 zł za zupełny. Jeśli składasz wniosek przez pełnomocnika, dochodzi 17 zł za pełnomocnictwo.

Do którego USC złożyć wniosek — miejsca zamieszkania czy zdarzenia?

Zawsze do USC, który przechowuje akt z błędem. To jest USC właściwy dla miejsca zdarzenia (urodzenia, zawarcia małżeństwa, zgonu), a nie USC twojego aktualnego miejsca zamieszkania. Jeśli jesteś niepewny, możesz zapytać dowolny USC — skierują cię do właściwego.

Czy kierownik USC może samodzielnie poprawić błąd bez wniosku?

Tak. Art. 35 ust. 1 PrASC pozwala kierownikowi USC sprostować akt z urzędu, gdy dysponuje odpowiednim dokumentem w aktach zbiorowych. Jeśli USC sam wykryje błąd przy okazji innej czynności, może go poprawić bez twojego wniosku i bez opłaty.

Co zrobić, jeśli błąd jest w zagranicznym akcie stanu cywilnego?

Aktów zagranicznych polska USC nie sprostuje bezpośrednio — sprostowanie następuje w kraju wystawienia. Jeśli błąd powstał przy transkrypcji (przepisywaniu) do polskiego rejestru, wniosek o sprostowanie transkrypcji składa się do USC, który przeprowadzał tę czynność. Potrzebny jest oryginalny akt zagraniczny z prawidłową treścią.

Ile czeka się na decyzję USC po złożeniu wniosku?

Nie ma ustawowego terminu dla sprostowania — stosuje się ogólny termin KPA: do 1 miesiąca. W prostych sprawach (literówka, oczywista omyłka cyfrowa) USC często działają szybciej — w ciągu kilku dni. Jeśli sprawa jest skomplikowana, USC może przedłużyć termin o kolejny miesiąc, informując cię o tym.

Co jeśli chcę zmienić imię, a nie poprawić błąd?

To inna procedura. Zmiana imienia z powodów merytorycznych (np. chcesz używać innego imienia) wymaga złożenia odrębnego wniosku o zmianę imienia z uzasadnieniem. Opłata wynosi 37 zł. Sprostowanie dotyczy tylko błędów technicznych — literówek i oczywistych omyłek.

Czy po ślubie mogę poprawić błąd w akcie małżeństwa?

Tak, w dowolnym momencie po rejestracji zdarzenia. Nie ma terminu przedawnienia dla wniosku o sprostowanie. Jeśli zmieniłeś już dokumenty tożsamości po ślubie i dopiero teraz zauważyłeś błąd w akcie, możesz złożyć wniosek. Po sprostowaniu warto sprawdzić, czy wymiana dokumentów jest jeszcze potrzebna.

Podstawa prawna i źródła (2026)

Procedurę sprostowania aktu stanu cywilnego reguluje przede wszystkim art. 35 ustawy z dnia 28 listopada 2014 r. — Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz.U. z 2023 r. poz. 1378 ze zm.). Opłaty skarbowe za odpisy określa ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (Dz.U. z 2023 r. poz. 2111 ze zm.).

Pobierz formularz

Formularz do wydruku — wydrukuj, wypełnij ręcznie i złóż w urzędzie.

Najczęściej zadawane pytania

Czy sprostowanie aktu stanu cywilnego jest bezpłatne?
Sama czynność sprostowania nie podlega opłacie skarbowej. Płacisz jedynie za odpis aktu wydawany po sprostowaniu: 22 zł za skrócony lub 33 zł za zupełny. Pełnomocnictwo (jeśli składa pełnomocnik) to dodatkowe 17 zł.
Do którego USC złożyć wniosek o sprostowanie?
Do USC, który przechowuje akt zawierający błąd — czyli USC właściwy dla miejsca zdarzenia (urodzenia, ślubu, zgonu). Nie jest to USC twojego miejsca zamieszkania, chyba że zdarzenie miało miejsce w tej samej miejscowości.
Ile czasu ma USC na rozpatrzenie wniosku?
Ustawa PrASC nie określa szczegółowego terminu dla sprostowania. Stosuje się ogólny termin KPA: do 1 miesiąca. W prostych sprawach (oczywista literówka) USC często rozpatruje wniosek w ciągu kilku dni roboczych.
Czym różni się sprostowanie od uzupełnienia aktu?
Sprostowanie dotyczy błędów pisarskich i oczywistych omyłek (np. literówka w imieniu). Uzupełnienie stosuje się gdy w akcie brakuje jakiegoś wpisu (dane nigdy nie zostały wpisane). To dwie odrębne procedury — pomylenie ich jest najczęstszym błędem wnioskodawców.
Czy można złożyć wniosek o sprostowanie online?
Tak, przez platformę ePUAP lub mObywatel, jeśli dany USC akceptuje wnioski elektroniczne. Niektóre urzędy wymagają jednak dostarczenia oryginałów dokumentów dowodowych osobiście lub pocztą, dlatego warto wcześniej zadzwonić i upewnić się.
Co gdy kierownik USC odmówi sprostowania?
Od odmowy przysługuje odwołanie do sądu rejonowego właściwego dla siedziby USC. Odwołanie składa się za pośrednictwem kierownika USC, który wydał odmowę. Sąd rozpatruje sprawę w trybie nieprocesowym.